Douce anesthésie d'hiver. (chronique d'un hibernant)

J'ai dû marcher un bon moment en levant bien les pieds dans la neige profonde, pour trouver ce point unique, un endroit d'où on peut observer la chaîne des Puys, les Monts du Sancy, du Cantal, et en se retournant, les Alpes et le Mont-Blanc. Carrément.
Et s'il n'y avait pas ces bois à droite, ben je crois que je verrais le Mezenc ( Haute-Loire et Ardèche), par là bas.
Pour une fois que l'aquarelle ne gelait pas trop vite, j'en ai bien profité, j'ai retapissé tout ça dans mon carnet, pixel après pixel, même le ciel qui devenait orange. Au risque de me faire bouffer par un ours, dans ces contrées hostiles et sauvages.

Bon, je m'en suis sorti, faut dire que c'est pas le courage qui me manque. Je me suis offert une bière et une crêpe au chocolat au Chalet des Gentianes un peu plus bas. Plusieurs marcheurs y faisaient halte également, à voir les nombreuses paires de raquettes, skis et bâtons qui étaient entassés à l'entrée. Il y faisait chaud et il y avait de la buée sur les carreaux, et cette joyeuse ambiance m'a fait penser à mes :

Dessins de bouffe

     

C'est la grande activité hivernale. On mange, et à la fin du repas, un café et hop, un, deux , trois chocolats.  Et puis un dessin. Les dessins s'empilent dans les carnets, hibernent, au chaud. De pleines pages de gens qui mangent, boivent, digèrent ou roupillent.

Ainsi va la vie par ici, du silence d'un col enneigé aux pâles couleurs d'une boîte d'aquarelle, d'une assiette fumante bien saucée -ici se tenait une fière blanquette de veau vite avalée, R.I.P- au carnet moleskine sur lequel glisse une plume indolente.

Le printemps peut bien attendre, on est bien, là..

Dessins de choses du dedans quand le dehors est froid

Diary#2

Voici quelques pages toutes chaudes extraites de mon carnet en cours, version brute...
Hi folks!
A few moleskine pages. Don't worry if you don't understand the text, it's quite stupid : I drew in front of TV during a litterature show, after what I drew feet and for ending, I drew Bébert reading a long time in my sofa. 
No story here: just sketches.

Diary#1

Le complexe du crayon- Night sketches in front of an opened window

j'aurais aimé être un saxophoniste noir qui joue torse poil devant sa fenêtre ouverte au milieu de la nuit .
Moins sexy, je dessine mes pattes poilues dans mon lit

I'd love to be a black jazzman playing saxophone in front of his open window, till the end of the night..but I'm just able to  draw my legs in my bed..sexyless

Les dessins du carnet crade.

Pour nourrir un peu ce blog , je vous ai espécialement recoloré quelques pages justes sorties de mon carnet crade, celui qui va bien avec un bon vieux bic.

Voilà du tout chaud de ce week end , brut de pomme.(comme quoi, si je ne poste pas, ça ne veut pas dire que je ne dessine pas, hein.)

D'ailleurs, le trip vélo est en cours d'achèvement aussi. Tout plein de choses à lire bientôt, donc;)

Une journée illustrée

Le post rapido d'un midi bousculé.

Il faut que j'envoie des dessins, parce que ça s'accumule dans les carnets, et un dessin non posté est comme mort, non?

Le but de la page suivante était de démarrer une page en début de journée, et de la remplir de fil en aiguille sans trop calculer. Et finalement, inévitablement, ça calcule: d'abord l'illus' ou le texte? Et la couleur de fond? Et je raconte quoi? Et il est tard, je suis crevé, je finis les couleurs?

Bref, un petit jeu sympa, pour ceux qui arrivent à me lire sur le dessin, vous verrez que la narration est complètement décousue, mais c'est le prix de la spontanéité, non?

The quick post of a rushed midday.

I must post plenty of drawings, because I accumulate them in sketchbooks, and an unposted drawing is like dead, isn't it?

The purpose of the next page was a to start drawing early in the day, and fill it without calculating. And finally, inevitably, I calculated many things : first illus, or text? And the background color? And I say what? And it's late, I'm tired, do I finished the colors?

In short, a nice little game .For those who come to read the drawing ( in French), you will see that the narration is completely disjointed, but that's the price of spontaneity.

Autoportraits-Selportraits

Quelques pages récentes de mes carnets, et je réalise que ces derniers temps j'ai beaucoup dessiné ma bobine.

Le premier me plait en particulier, parce qu'il s'est fait tout seul: j'étais dans un état de fatigue assez avancé, mais avec néanmoins une belle envie de faire un dessin, ce qui en général me conduit à un échec absolu. Mais ce jour là, ça a finalement pas trop mal fonctionné, j'aime bien cette tête de moine grégorien. S'il devait rester une image de moi, eh bien je voudrais bien que ce soit celle ci, tiens.

A few pages of my sketchbooks, and I just realise I draw myself a  lot these days.

I like specially the first one, because I made it when I was really tired, and I had the feeling to see it coming by itself. I like this head of Gregorian monk  , if I would choose a pic of me to leave, it would be this one I guess ;)

Digital drawing. 

What's up?

                   
                     

Bon, disons le: je pense plus à farter mes skis qu'à poster des dessins ces temps ci.

Et quand je prends un crayon, c'est pour dessiner une pin-up. Rien à faire, ça sort tout seul. celle ci a été gribouillée sur Ipad, un média qui me rebutait plutôt jusqu'à présent, mais finalement je réalise que les sensations sont très proches du papier et les possibilités infinies.

At this time, I'm only thinking about skiing and drawing pin ups. Can't go against that.
 I drew this one on Ipad, and I'm falling in love with digital drawing: you can have sensations very close to paper and many possibilities with this media.

 

 Pas tellement de dessins in situ en ce moment, j'ai plus tendance à dessiner d'imagination, il fait froid dehors, et puis ça fait travailler une autre partie du cerveau en utilisant son imagination paraît il... ( j'essaie donc de muscler tout cela équitablement).Et puis je m'amuse à varier les médias.
Ca donne des superpositions de gribouillages. Je ne voulais pas poster ça initialement, mais j'ai remarqué que vous préfériez mes dessins prévus pour ne pas être postés.. 

I don't make drawings on location for the moment. I preferer working by imagination, because it's cold outside, and also because I've heard that it uses another part of the brain (so, I try to equilibrate myself;). And I 'm also playing with new media. Here an extract of my actual doodles. I didn't want to post it, but I noticed that you prefer my no- supposed- to-be-posted drawings ( lol)

Celui ci, par contre, a été fait in situ, et j'ai mis les couleurs à la palette digitale ( j'utilise SketchbookPro ).  (déjà posté sur le blog Urban sketchers France)

This one was made on location, and I used Sketchbook pro for the colors.( already posted on the Urban sketchers France blog)

Pour varier un peu, voici quelques fonds de carnets: des portraits de mon pote Ramirez ou autres victimes..

Here are a few portraits: one of my friend Ramirez, and also other victims ..

(clic to enlarge!)

A few days home.

Quelques saisies automatiques de ce qui se passe autour de moi.

Automatic sketches about what's surroundig me.

 

 

 

Cocorico

Envie de dessiner un coq aujourd'hui, malgré les sonneries incessantes du téléphone, et le manque de temps. Mais je l'ai tranquillement terminé, plume par plume.

Want to draw a rooster today, despite the incessant ringing of the phone, and lack of time. But I ended quietly, feather by feather.

 

 

Fin du moleskine.

J'ai donc achevé hier ce carnet molle-peau qui me suit depuis un an.

Il s'y est passé pas mal de choses, ce fut un vrai petit laboratoire d'expériences.

Mon dernier dessin sera donc ce singe de l'espace ( ces animaux envoyés en orbite me fascinent: qu'a t il bien pu se passer dans leurs crânes au moment où ils voyaient flotter la planète bleue par le hublot?).

A côté de ce singe de l'espace, 2 portraits pour le groupe JKPP de Flickr (que les sujets dessinés n'en prennent pas ombrage, il n'y a aucun rapprochement à faire entre ces deux pages.)