Best of my kitchen sketches (Compilation!)

J'aime manger. et le nec, c'est de prendre un crayon à la fin du repas pour dessiner ma cuisine.
Comme je viens d'en refaire un énième dessin cette semaine, je me suis dit que j'avais assez de matériau pour tel  Johnny avec ses vieilles chansons, faire une compil' de cuisines.

I love to eat. And the ultimate pleasure for me is to take a pencil at the end of the meal to draw my kitchen.
As I have just to repeated this drawing yet today, I told myself that I had enough material for ,like a singer with his old songs, making a compilation of my kitchen sketches.

La première, timide.

The first try, modest.

Encre et crayon dans carnet moleskine, 2011

En vue satellite :
The satellite view:

Aquarelle, crayon et feutre,2012

En version oeil-de-poisson:

The fisheye view:

Unipin 0,1, carnet moleskine, 2012
( j'étais tellement en pleine digestion que je me suis planté de deux ans pour la date sur le dessin)



En vue familiale-on-peint-les oeufs pour Pâques:
The Easter-family view:

Unipin 0,1,aquarelle,crayon de couleur

 Et la version BD:
..and the comic-style one:

Dessiné à l'encre sur carnet moleskine ( plume platinum), couleurs avec SketchbookPro

Chelsea Como:
https://soundcloud.com/chelseacomo
Luis Simoes's World Sketching Tour:
http://www.worldsketchingtour.com/

Roma sketches

Tout va bien.

Une petite heure de béatitude hier, alors que je n'avais qu'à me concentrer sur les ombres portées sur le mur d'en face.
En mangeant du gâteau.

Encre platinum carbon, carnet A4, aquarelle
bande son: http://www.deezer.com/track/7351580

On y a cru, au début du printemps...

Color pencil, red ink, moleskine sketchbook

Thomas with Flu, Platinum ink on moleskine.

---

Et très bientôt: Rome!

In a few days, I take you to Roma with new sketches!

Dessins de neige

Bon, pas de souci, ça fond. Je vais bientôt arrêter avec la neige.
C'est juste que j'ai envie de partager avec vous ce petit carnet qui m'a suivi pendant quelques jours dans les montagnes. Des petites aquarelles rapides et sans prétention, mais que c'était bon...


Well, do not worry, it melts. I will soon stop with the snow.
It's just that I want to share with you this little book that followed me for a few days in the mountains. Small watercolors fast and unpretentious, but it was so good ...

Et si vous voulez encore de la neige, il y a un autre carnet ici.
And if you want more snow, there's another snow-sketchbook here.

Dernières gribouilles.

A few more moleskine pages...

Une journée illustrée

Le post rapido d'un midi bousculé.

Il faut que j'envoie des dessins, parce que ça s'accumule dans les carnets, et un dessin non posté est comme mort, non?

Le but de la page suivante était de démarrer une page en début de journée, et de la remplir de fil en aiguille sans trop calculer. Et finalement, inévitablement, ça calcule: d'abord l'illus' ou le texte? Et la couleur de fond? Et je raconte quoi? Et il est tard, je suis crevé, je finis les couleurs?

Bref, un petit jeu sympa, pour ceux qui arrivent à me lire sur le dessin, vous verrez que la narration est complètement décousue, mais c'est le prix de la spontanéité, non?

The quick post of a rushed midday.

I must post plenty of drawings, because I accumulate them in sketchbooks, and an unposted drawing is like dead, isn't it?

The purpose of the next page was a to start drawing early in the day, and fill it without calculating. And finally, inevitably, I calculated many things : first illus, or text? And the background color? And I say what? And it's late, I'm tired, do I finished the colors?

In short, a nice little game .For those who come to read the drawing ( in French), you will see that the narration is completely disjointed, but that's the price of spontaneity.