News! (du Sancy à la conférence TEDx Clermont)

Quelques nouvelles vite fait:

Ouverture de l'expo "Cinq drôles de dames" à l'Hôtel du département de Clermont-Ferrand, pour laquelle nous avons commis le mois dernier quelques dessins avec la troupe d'Urban sketchers que sont Cat Gout, Vincent Desplanche, Fabien Denoël et Gérard Michel.
Jusqu'au 31 août.

Et comme tous nos dessins n'ont pas pu être exposés, je vais poster le off ici, té!
En voici déjà quelques uns:

Some news quickly!
An exhibition with sketches drawn last month ( with fellow urban sketchers Cat Gout, Fabien Denoël, Gérard Michel and Vincent Desplanche) opened yesterday, in Clermont-ferrand (hôtel du Département).
All the drawings are not expoded, so here is the "off" ;)

Un sketch rapide dans la voiture de Magalie Vassenet, responsable des installations de land-art "Sancy-Horizons".

Sinon, hier j'étais à la première conférence TEDx Clermont-Ferrand ( ça existe un peu dans toutes les villes du monde) avec mon Bic et mon vieux carnet. Je ne connaissais pas le concept ( en résumé, des speakers qui doivent faire passer un message en 18 minutes maxi, chrono en main, assez efficace), et j'ai découvert là plein de gens motivés, curieux, intéressants, sympas. Bientôt tout ça en dessins.

Yesterday, I assisted to  the first TEDx event in my city; Clermont-Ferrand.
I discovered and loved the concept, and I'll show you this throught my sketches soon.
Lik to TED word here.